ss_blog_claim=d8a5111701cf57875c439c4ad0134984 ROSELLE'S BLOG: This May Sound Funny But...

Tuesday, October 2, 2007

This May Sound Funny But...

the truth is... it is not. At least not for me. This is a forwarded email from one of my friends... This is written in Tagalog, so my apologies to my non-tagalog readers.

Subject: Kawawang mga Magulang
Dear Anak,

Naipadala ko na 50 thousand pesos na tuition fee mo, napagbentahan ng
kalabaw natin. Ang mahal pala ng kursong COUNTER STRIKE, wala na din pala
tayong baboy naibenta na din para dun sa sinasabi mo na project nyo na NOKIA
N75, ang mahal naman ng project na yun. kasama din ang 7 thousand dun para
sa field trip nyo sa MALL OF ASIA, anak malayo ba yun?

mag ingat ka sa pagbibiyahe mo, isasanla pala namin ang palayan natin para
mabili mo nag yung instrumentong I-POD na kinakailangan mo sa laboratory
nyo. Anak komportable ka ba dyan sa boarding house mo, saan ba kamo yan sa
VICTORIA COURT - maganda ba dyan di ba mainit dyan? Anak kamusta na pala
yung group project nyo na SANMIG LIGHT napailaw nyo na ba? mataas ba nakuha
nyo na grado dun.

Anak sana bago pa maubos ang lahat lahat ng ari-arian natin ay maka gradweyt
ka na, walong taon ba talaga ang kurso mo sa SECRETARIAL? Sana pag gradweyt
mo makakuha ka ng trabaho kaagad kagaya ng manager ng malalaking kumpanya.
para mabawi natin ang mga ari arian nating sa sanglaan.
ay cya nga pala, anak, di ba sabi mo sa JOLLIBEE at MAC DONALD ka palagi
kumakain, ok ba naman sa yo ang mga ulam dyan? baka hindi masarap kawawa ka
naman. Eh yung school bus nyo na TAXI sabihin mo sa driver mag ingat cya sa
pag da-drive.
Anak hanggang dito na lang at sa susunod ay ipapadala ko sa yo ang pera na
pambili mo ng ALTIS na gagamitin mo sa VACANT SUBJECT mo.

Ang nagmamahal,
Itang at Inang

P.S. Anak mag aral kang mabuti. Ingatan mo katawan mo.Huwag ka muna
mag-aasawa. Ikaw lang ang pag-asa namin para mahango tayo sa kahirapan.

3 comments:

Anonymous said...

it's never funny to me too!!! but sadly, meron nga mga anak ngayon na ganyan ginagawa sa kanilang mga magulang. too bad...

musta nga pala dyan?
lamig na ba masyado?
cge, ingat lagi!
have a great tuesday!

RoSeLLe said...

Hi Recel! I agree with you on that. Thanks for the comment.

Utah Mommy said...

Oh my gosh,this story just made me cry!It may sound so silly for the ignorance but it can be true especially if the parents lived in a very far from hi-tech world & good civilization.